韓国で広く利用されているハイブリッドの築盛技術を磨きに来日されました。

まず一組目にご紹介するのは、韓国から研修会にお越しになられた歯科技工士のみなさまです。
お隣の国ということもあり、ヤマキンの高知研修に最も多く参加されており、今回は9名で来日されました。

研修会は、ヤマキンのハイブリッド型硬質レジン「ツイニー」を使用した築盛を中心に開催しました。
インストラクターによる製作実演に続いて、参加者が築盛、技術を磨き、意見交換も活発でした。

「ツイニー」は強度や色調再現性に定評があることから、今回はジャケット冠や歯茎部に使用するガム色を活用した築盛について研修を行いました。
ガム色は歯茎部の色を再現するレジンで、インプラント上部構造のオーバーデンチャーの製作などに使用します。

「有機材料の館」高知第三山南工場を見学されました。

研修の合間に高知第三山南工場を訪れ、製品が徹底した管理のもと、衛生的につくられている様子をガラス越しに見学いただきました。
「日常、韓国で使っている材料が、日本でどのように製造されているのか間近に見られてとても良かった。」「製品が建屋ごとに異なっていて、きっちり識別されていて驚いた。」などの感想をいただきました。

一連の研修を終えて、参加者の皆様から「とても勉強になりました。」「早速韓国での仕事に活かします。」「日本の技工技術のレベルが高く、良い経験になった。」と嬉しいお言葉をいただきました。